in case of casualty - в случае скоропостижной смерти

ущерб от несчастного случая — casualty loss

в случае скоропостижной смерти — in case of casualty

форма регистрации случаев пожара — fire casualty record form

[lang name="Russian"]случай, требующий срочной медицинской помощи — priority case

[lang name="Russian"]пресловутое дело, прогремевший случай — the notorious case

[lang name="Russian"]во всяком случае; при любых обстоятельствах — in any case

[lang name="Russian"]предельный случай; экстремальная ситуация — extreme case

[lang name="Russian"]и случаях, указанных выше — in cases referred to above

случаи недоговорного характера — non-contractual case

в случае крайней необходимости — in case of emergency

случай прервавшегося течения болезни — arrested case

применимый во всех случаях — applicable to all cases

в случае скоропостижной смерти — in case of casualty

чистый случай, абсолютная случайность — mere accident

инсценировать несчастный случай — to stage an accident

несчастный случай с возмещением — compensable accident

страхование на случай пережития — survivors' insurance

страхование от несчастного случая — accident insurance

форма регистрации случаев пожара — fire casualty record form

страхование на случай увольнения — redundancy insurance

страховка на случай задержки — travel delay insurance

в случае скоропостижной смерти — in case of casualty

страхование на случай смерти — whole-life insurance

ущерб от несчастного случая — casualty loss

страхование на случай болезни — health insurance

страхование на случай старости — old-age insurance

страхование на случай смерти — whole-life insurance

в случае скоропостижной смерти — in case of casualty

несчастный случай — accident

смертельный случай — fatal accident

число несчастных случаев — accident rate

иск из несчастного случая — accident claim

риск от несчастных случаев — accident risk

расследование несчастного случая — investigation of accident

несчастный случай с тяжкими последствиями — serious accident

случай, которого нельзя было избежать — inevitable accident

с ним произошёл несчастный случай — he met with an accident

несчастный случай при производстве работ — accident at work

форма регистрации случаев пожара — fire casualty record form

в случае скоропостижной смерти — in case of casualty